ally と allianceの違い

ニュースで学ぶ「現代英語」

第１回の放送は「岸田首相 ウクライナ訪問」でした。

最初の文は

Japanese Prime Minister Kishida Fumio has raised his voice throughout the past year to show his support for an ally. 

allyは「同盟国、味方」です。

と説明があります。

あれ？allianceってなかったっけと思ったので確認しました。

ally には動詞の意味もありますが、今回は名詞のみに注視します。

 

ググってみると

［英単語］ally の意味・使い方・発音

 

英語の同盟はAlliance, Ally, League, Unionなどがありますが、それぞれ何が違いますか？ 

 

ああ、なるほど

• alliance：経済的なメリットに協賛する企業、国、組織の集合体
• ally：Allianceを構成する要素で、人、組織、企業、国

フィンランドがNATOに加入するというニュースがありました。

なのでこのニュースでいうと 

allianceはNATO

ally  はフィンランド

になりますね。