同一の人やものの２つ性質・程度を比較する

英語のハノン（中級）

1. 副詞あるいは形容詞

more A than B

2人の異なる人や２つの異なるものではなく、同一の人やものの２つの性質や程度を比較するそうです。

２音節以下の比較級だと"er"にするものでも、そのままmoreに続けて置けます。

例：more tall, more good, more bad

She is more shy than gloomy. 彼女は根暗というより引っ込み思案だ。

shy(ʃάɪ)は１音節ですが, shierではなくshyのままです。

 

2.  名詞

more A than B

AとBが名詞の場合は様々に言い換えが可能になります。

例文

He's more a teacher than a scholar. 彼は学者というより教師だ。

このmoreは副詞ですが、a teacherを修飾しているわけではないので、移動が可能です。

He's a teacher more than a scholar.

<more A than B>は<more of A than B>ともできます。

He's more of a teacher than a scholar.

<of + 名詞>　ofが～の性質・特徴を持っているという意味で、of + 名詞で形容詞句を成します。

more はこの形容詞句を修飾するので他の場所に移動できません。

3.否定形

以前に出てきた<not so much B as A>という表現も使えます。ただし肯定形におけるAとBは反転します。

He's a teacher more than a scholar. 肯定形

He's not so much a scholar as a teacher. 否定形

 

4. バリエーション

more A than Bは自身を含めて５つのバリエーションがあることになります。

1. more A than B
2. A more than B
3. more of A than B
4. not so much B as A
5. not B so much as A