反乱

ロシアの民間軍事会社(PMC(private military company))ワグネルがモスクワの200kmまで進軍したけど引き返しましたね。

創設者のエフゲニー・プリゴジンは現在ベラルーシに滞在しているようです。

 

ワグネルと日本では報道していますが、英語だとワグナー：wagner のようです。

ドイツの作曲家リヒャルト・ワーグナーにちなんでいるようです。

ちなみにロシア人の知り合いがいるのですが、彼とこの話になったときに私はCivil war（内戦）と言ったのですが、彼は違う、revolt（反乱）だと言っていました。

確かにロシアが真っ二つの勢力に分かれて戦っているというより一部の戦力（一説には2万5000人）がロシア政府に逆らって一部の都市を占拠している状況なので内戦とまでは言えないのでしょう。

Youtubeなどのニュースだと"mutiny"という単語の使われています。

Will the Wagner mutiny cost Putin power in Russia? 

 Wagner mutiny fallout: Prigozhin says group 'fought for survival'